System brytyjski i tabela rozmiarów brytyjskich
System brytyjski i tabela rozmiarów brytyjskich
W systemie brytyjskim (UK) obwód pod biustem oznacza się liczbą w calach, np. 30, 32 czy 34. Miseczkę oznacza litera, a powyżej D pojawiają się litery podwójne: DD, FF, GG. O literze miseczki decyduje różnica między obwodem w biuście a rozmiarem pod biustem, którą w tabelach poniżej podajemy w centymetrach.
Ta strona przyda ci się, gdy kupujesz biustonosz brytyjskiej marki albo znasz swój rozmiar z brytyjskiej metki. Znajdziesz tu dwie tabele rozmiarów UK, przykład odczytania rozmiaru, przejście na system europejski i porównanie z miseczkami amerykańskimi.
Które marki biustonoszy stosują system brytyjski?
Brytyjski system rozmiarów stosuje wiele renomowanych marek biustonoszy. Rozmiary UK mają między innymi Panache, Panache Sport, Cleo by Panache, Masquerade by Panache, Freya, Fauve, Elomi, Fantasie, Bestform, Curvy Kate i Sculptresse.
Rozmiar na metce takiego biustonosza to rozmiar brytyjski. Na karcie produktu w myBra wybierzesz rozmiar w systemie UK albo EU – ten zapis, który znasz. Jeśli jakaś brytyjska marka dobrze na tobie leży, zapamiętaj rozmiar z jej metki – w tej samej firmie to dobry punkt startowy. Tabele poniżej pomogą ci zrozumieć, skąd bierze się brytyjski rozmiar i jak sprawdzić go na sobie.
Jak system brytyjski wyznacza rozmiar miseczki?
Rozmiar miseczki w systemie brytyjskim, podobnie jak w większości systemów rozmiarów biustonoszy, wynika z różnicy między obwodem w biuście a rozmiarem pod biustem. Brytyjczycy liczą ją w calach, my podajemy ją w centymetrach. Każda kolejna miseczka to przedział szerszy o 2,5 cm.
Po D brytyjska rozmiarówka przeplata litery pojedyncze z podwójnymi: D, DD, E, F, FF, G, GG, H, HH, J, JJ, K, KK. Litery I w niej nie ma – po HH jest od razu J. Tabela pokazuje, jaka różnica obwodów odpowiada każdej miseczce UK:
| Rozmiar miseczki UK | Wynik odejmowania: obwód w biuście – rozmiar pod biustem (cm) |
|---|---|
| AA | 7,5–9,9 |
| A | 10–12,5 |
| B | 12,6–15 |
| C | 15,1–17,5 |
| D | 17,6–20 |
| DD | 20,1–22,5 |
| E | 22,6–25 |
| F | 25,1–27,5 |
| FF | 27,6–30 |
| G | 30,1–32,5 |
| GG | 32,6–35 |
| H | 35,1–37,5 |
| HH | 37,6–40 |
| J | 40,1–42,5 |
| JJ | 42,6–45 |
| K | 45,1–47,5 |
| KK | 47,6–50 |
Przykład: obwód w biuście 97 cm i rozmiar pod biustem 75 dają różnicę 22 cm, czyli miseczkę DD. Ten sam wynik odczytasz bez liczenia z tabeli rozmiarów w następnej sekcji – obie tabele prowadzą do tej samej litery, więc jedną możesz sprawdzić drugą.
Tabela rozmiarów brytyjskich: obwód pod biustem i w biuście
Druga tabela łączy trzy wartości: rozmiar pod biustem, obwód w biuście i miseczkę. W lewej kolumnie znajdziesz rozmiar pod biustem – poza nawiasem brytyjski (UK), w nawiasie europejski (EU), którego używa się w Polsce i w rozmiarach myBra. W kolumnach z literami są zakresy obwodu w biuście w centymetrach. Na telefonie przesuń tabelę w bok:
| Rozmiar pod biustem UK (EU) / miseczka (cm w biuście) | AA | A | B | C | D | DD | E | F | FF | G | GG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 (65) | 72,5–75 | 75,1–77,5 | 77,6–80 | 80,1–82,5 | 82,6–85 | 85,1–87,5 | 87,6–90 | 90,1–92,5 | 92,6–95 | 95,1–97,5 | 97,6–100 |
| 32 (70) | 77,6–80 | 80,1–82,5 | 82,6–85 | 85,1–87,5 | 87,6–90 | 90,1–92,5 | 92,6–95 | 95,1–97,5 | 97,6–100 | 100,1–102,5 | 102,6–105 |
| 34 (75) | 82,6–85 | 85,1–87,5 | 87,6–90 | 90,1–92,5 | 92,6–95 | 95,1–97,5 | 97,6–100 | 100,1–102,5 | 102,6–105 | 105,1–107,5 | 107,6–110 |
| 36 (80) | 87,6–90 | 90,1–92,5 | 92,6–95 | 95,1–97,5 | 97,6–100 | 100,1–102,5 | 102,6–105 | 105,1–107,5 | 107,6–110 | 110,1–112,5 | 112,6–115 |
| 38 (85) | 92,6–95 | 95,1–97,5 | 97,6–100 | 100,1–102,5 | 102,6–105 | 105,1–107,5 | 107,6–110 | 110,1–112,5 | 112,6–115 | 115,1–117,5 | 117,6–120 |
| 40 (90) | 97,6–100 | 100,1–102,5 | 102,6–105 | 105,1–107,5 | 107,6–110 | 110,1–112,5 | 112,6–115 | 115,1–117,5 | 117,6–120 | 120,1–122,5 | 122,6–125 |
| 42 (95) | 102,6–105 | 105,1–107,5 | 107,6–110 | 110,1–112,5 | 112,6–115 | 115,1–117,5 | 117,6–120 | 120,1–122,5 | 122,6–125 | 125,1–127,5 | 127,6–130 |
| 44 (100) | 107,6–110 | 110,1–112,5 | 112,6–115 | 115,1–117,5 | 117,6–120 | 120,1–122,5 | 122,6–125 | 125,1–127,5 | 127,6–130 | 130,1–132,5 | 132,6–135 |
| 46 (105) | 112,6–115 | 115,1–117,5 | 117,6–120 | 120,1–122,5 | 122,6–125 | 125,1–127,5 | 127,6–130 | 130,1–132,5 | 132,6–135 | 135,1–137,5 | 137,6–140 |
| 48 (110) | 117,6–120 | 120,1–122,5 | 122,6–125 | 125,1–127,5 | 127,6–130 | 130,1–132,5 | 132,6–135 | 135,1–137,5 | 137,6–140 | 140,1–142,5 | 142,6–145 |
Tabela obejmuje obwody od 30 do 48 (EU 65–110) i miseczki od AA do GG. Większe miseczki UK – H, HH, J i kolejne – znajdziesz w tabeli różnic obwodów w poprzedniej sekcji. Liczysz je tak samo: od obwodu w biuście odejmujesz rozmiar pod biustem.
Jak odczytać swój rozmiar UK z tabeli? Przykład
Swój rozmiar brytyjski odczytasz w czterech krokach. Pokazujemy je na przykładzie pomiarów 78 cm pod biustem i 102 cm w biuście:
- Ustal rozmiar pod biustem: od pomiaru odejmij 3 cm i zaokrąglij wynik w dół do najbliższego rozmiaru, czyli 78 − 3 = 75. Jak mierzyć, pokazuje rozdział Jak się mierzyć pod biustem.
- W tabeli rozmiarów znajdź wiersz 34 (75) – to ten sam obwód zapisany w systemie brytyjskim i europejskim.
- W tym wierszu poszukaj przedziału, w którym mieści się obwód w biuście: 102 cm to kratka 100,1–102,5. Wskazówki do tego pomiaru znajdziesz w rozdziale Jak się mierzyć w biuście.
- Odczytaj literę z nagłówka kolumny: F. Twój rozmiar brytyjski to 34F.
Wynik potwierdza tabela różnic: 102 − 75 = 27 cm, a to przedział 25,1–27,5, czyli również miseczka F. Rozmiar startowy z obu pomiarów policzy też kalkulator rozmiarów. Poniżej biustonosze, które producent oznacza brytyjskim rozmiarem 34F.
Jak przeliczyć rozmiar brytyjski na europejski?
Rozmiar UK przeliczasz osobno dla obwodu i dla miseczki. Obwód odczytasz wprost z tabeli rozmiarów: liczba w nawiasie to rozmiar europejski, więc 34 to 75, a 38 to 85. Odpowiedniki obwodów w innych krajach, także we Francji, we Włoszech i w Australii, zbiera przelicznik rozmiarów pod biustem.
Z miseczką jest inaczej: do litery D oba systemy oznaczają miseczki tak samo. Od DD litery się rozjeżdżają, bo brytyjska rozmiarówka wstawia podwójne litery, a europejska idzie dalej alfabetem. Ta sama różnica obwodów 25,1–27,5 cm to w UK miseczka F, a w systemie europejskim – miseczka G. Dlatego 34F z naszego przykładu to w rozmiarach EU i myBra 75G.
Pełne zestawienie liter znajdziesz w przeliczeniu miseczek UK na EU w Przewodniku po rozmiarach.
Brafitterka radzi:
Zapisz swój rozmiar w obu systemach, na przykład 34F / 75G. W sklepie łatwiej porównasz wtedy modele marek brytyjskich i europejskich, a przy wymianie szybciej ustalisz nowy rozmiar.
Masz wątpliwości? Napisz na: brafitterka@mybra.pl.
Czym różnią się miseczki brytyjskie od amerykańskich?
Obwody w Wielkiej Brytanii i USA oznacza się tak samo, ale miseczki – różnie. Do DD zapis jest identyczny, a od brytyjskiej miseczki E amerykańskie oznaczenia się rozchodzą i bywają niejednoznaczne. W Australii (AU) miseczki oznacza się tak samo jak w systemie brytyjskim. Porównanie pokazuje tabela – w lewej kolumnie miseczka UK:
| UK, AU | U.S. |
|---|---|
| AA | AA |
| A | A |
| B | B |
| C | C |
| D | D |
| DD | DD |
| E | DDD/E/F |
| F | DDDD/F/G |
| FF | G/H/J |
| G | I/J/K |
| GG | J |
| H | K |
| HH | L |
| J | M |
| JJ | N |
| K | – |
| KK | – |
| L | – |
Kreska w kolumnie U.S. oznacza, że tabela nie podaje amerykańskiego odpowiednika. Co znaczy kilka liter w jednej kratce i jak z rozmiaru US dojść do europejskiego, wyjaśniamy na stronie Tabela amerykańskich rozmiarów miseczek.
Rozmiar brytyjski w praktyce: od tabeli do przymiarki
Rozmiar z tabeli to punkt wyjścia, a nie ostateczna odpowiedź. Marki brytyjskie różnią się konstrukcją i krojem, więc ten sam zapis może leżeć trochę inaczej w dwóch modelach. Po przymiarce sprawdź dopasowanie według listy z rozdziału Jak poznać, czy mój biustonosz jest dobry?.
Jeśli miseczka pasuje, a pas jest za luźny albo za ciasny, nie musisz zaczynać od nowa. Pomogą ci rozmiary siostrzane: przy mniejszym obwodzie miseczka rośnie o jedną literę, przy większym – maleje. W systemie brytyjskim liczysz litery w jego kolejności, więc dla 34F będą to 32FF i 36E.
Szukając biustonosza brytyjskiej marki, wybierz w filtrach rozmiar producenta – to dokładnie ten zapis, który widnieje na metce. Poniżej biustonosze Freya, oznaczane w systemie brytyjskim.
Najczęstsze pytania: rozmiary brytyjskie UK
Czy rozmiar UK 34 oznacza 34 cm pod biustem?
Nie. Liczba w rozmiarze brytyjskim to obwód w calach, a nie w centymetrach. UK 34 odpowiada europejskiemu rozmiarowi 75, a UK 30 – rozmiarowi 65; pełne zestawienie znajdziesz w lewej kolumnie tabeli rozmiarów.
Dlaczego w brytyjskiej rozmiarówce nie ma miseczki I?
System brytyjski po miseczkach H i HH przechodzi od razu do J i nie używa litery I. Miseczkę I spotkasz na przykład w systemie europejskim, gdzie stoi między H a J. Litera I na metce oznacza więc, że rozmiar zapisano w innym systemie niż brytyjski.
Czy miseczki od A do D są takie same w UK i w EU?
Tak. Do litery D oba systemy stosują te same oznaczenia i te same różnice obwodów, na przykład miseczka D to 17,6–20 cm. Rozbieżności zaczynają się od DD, która w systemie europejskim odpowiada miseczce E.
Jak rozpoznać, że metka podaje rozmiar brytyjski?
Zwykle zdradzają to obwody 28–48 zamiast 60–110 i podwójne litery miseczek: DD, FF, GG, HH czy JJ. Brytyjską rozmiarówkę mają też marki wymienione na początku tej strony. Jeśli nadal nie masz pewności, sprawdź rozmiar producenta na karcie produktu.
Co, jeśli mój wynik wypada na granicy dwóch miseczek?
Na granicy przedziałów o wyborze decydują kształt biustu i krój modelu. Przymierz obie miseczki i sprawdź, w której fiszbiny obejmują całą pierś, a brzeg miseczki nie wrzyna się w biust. Gdy wahasz się między rozmiarami, napisz do naszej brafitterki – pomoc w doborze jest bezpłatna.
Czytaj także
- Przewodnik po rozmiarach – rozmiar producenta, systemy EU i UK, rozmiary majtek.
- Dlaczego mój biustonosz źle leży? – objawy za małej i za dużej miseczki.
- Wideo poradniki – jak się zmierzyć przy małym, średnim i dużym biuście.
Polecane
Tango biustonosz balkonetka - cielisty - Panache
Andorra biustonosz full-cup - czarny
Panache Sport Power biustonosz sportowy - czarny
Deco biustonosz z odpinanymi ramiączkami - cielisty
Evie biustonosz z odpinanymi ramiączkami - cielisty
Freya Active Core biustonosz sportowy - cielisty
Panache Sport Power biustonosz sportowy - cielisty
